ΟΡΟΙ ΚΑΙ ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ

Travelholic – Τουριστικό Γραφείο Ιάσονα Χόρτη

Τελευταία ενημέρωση: Αύγουστος 2026

1. Στοιχεία Εταιρείας

Η εταιρεία με την επωνυμία “Ιάσων Χόρτης” και τον διακριτικό τίτλο “Travelholic” αποτελεί αδειοδοτημένο τουριστικό γραφείο σύμφωνα με τον ελληνικό νόμο.

Στοιχεία επικοινωνίας:

·      Έδρα: Ελληνικό, Τ.Κ. 16777

·      ΜΗ.Τ.Ε.: 0261E7000972401

·      Τηλέφωνο: (+30) 698 656 8181

·      Email: info@travelholic.gr

·      Ιστοσελίδα: www.travelholic.gr

·      Ασφάλεια Αστικής Ευθύνης: 5220015481 | NP Ασφαλιστική

2. Γενικές Πληροφορίες

Οι παρόντες Όροι και Προϋποθέσεις διέπουν τη σχέση μεταξύ του τουριστικού γραφείου Travelholic και κάθε πελάτη που πραγματοποιεί κράτηση για ταξιδιωτική υπηρεσία. Βασίζονται στο Π.Δ. 7/2018 (με το οποίο ενσωματώθηκε στο ελληνικό δίκαιο η Οδηγία 2015/2302/ΕΕ για τα οργανωμένα ταξίδια), καθώς και στον Ν. 2251/1994 για την προστασία των καταναλωτών.

Το Travelholic διοργανώνει ταξίδια δύο κατηγοριών: (α) Ομαδικά ταξίδια (Group) και (β) Ατομικά ταξίδια κατ’ επιλογή (Tailor Made). Η ανάλογη ενότητα παρακάτω περιγράφει τους ειδικούς όρους κάθε κατηγορίας. Οι κοινές διατάξεις στο τέλος του κειμένου ισχύουν και για τις δύο.

Με την ολοκλήρωση της κράτησης και την καταβολή της προκαταβολής, ο πελάτης αποδέχεται πλήρως τους παρόντες όρους.

ΜΕΡΟΣ Α – ΟΜΑΔΙΚΑ ΤΑΞΙΔΙΑ (GROUP)

3. Κράτηση και Πληρωμή

Όλες οι κρατήσεις γίνονται διαδικτυακά ή τηλεφωνικά και επιβεβαιώνονται εγγράφως μέσω email. Η κράτηση θεωρείται οριστική μόνο μετά την καταβολή της προκαταβολής και την αποδοχή της από το γραφείο.

Για να ολοκληρωθεί η κράτηση, ο πελάτης πρέπει να:

·      Καταβάλει προκαταβολή (το ποσό αναφέρεται στην εκάστοτε προσφορά).

·      Αποστείλει μέσω email την απόδειξη κατάθεσης, τον προορισμό και τα ονόματα των συμμετεχόντων με λατινικούς χαρακτήρες βάσει ταξιδιωτικού εγγράφου.

·      Εξοφλήσει το υπόλοιπο ποσό εντός των προθεσμιών που αναγράφονται στην προσφορά/σύμβαση.

Το συνολικό ποσό πρέπει να έχει εξοφληθεί τουλάχιστον 30 ημέρες πριν την αναχώρηση. Σε περίπτωση μη εξόφλησης εντός της προθεσμίας, το γραφείο διατηρεί το δικαίωμα ακύρωσης της κράτησης και επιβολής των αντίστοιχων ακυρωτικών τελών.

Η προκαταβολή, κατά γενικό κανόνα, δεν επιστρέφεται, εκτός αν ορίζεται διαφορετικά στην προσφορά ή σύμβαση του ταξιδιού.

4. Τιμές

Οι τιμές βασίζονται στο κόστος των υπηρεσιών (ξενοδοχεία, μεταφορές κ.λπ.), τους αεροπορικούς ναύλους, τους φόρους και τις ισοτιμίες νομισμάτων κατά τη στιγμή δημοσίευσης της προσφοράς.

Σύμφωνα με το Π.Δ. 7/2018, οι τιμές μπορούν να αναθεωρηθούν μέχρι 20 ημέρες πριν την αναχώρηση, αποκλειστικά λόγω μεταβολής:

·      Του κόστους καυσίμων ή άλλων πηγών ενέργειας.

·      Φόρων ή τελών επιβαλλόμενων από τρίτους.

·      Συναλλαγματικών ισοτιμιών.

Εάν η αύξηση υπερβαίνει το 8% της συνολικής τιμής, ο πελάτης έχει δικαίωμα να αποδεχτεί την αλλαγή ή να ακυρώσει χωρίς ακυρωτικά τέλη και να λάβει πλήρη επιστροφή χρημάτων

Αντίστοιχα, ο πελάτης δικαιούται μείωση της τιμής σε περίπτωση μείωσης των ανωτέρω δαπανών (καύσιμα, φόροι/τέλη, ισοτιμίες) πριν την αναχώρηση.

Ο δημοτικός φόρος διαμονής (city tax), όπου ισχύει, δεν περιλαμβάνεται στην τιμή του ταξιδιού και καταβάλλεται απευθείας στο ξενοδοχείο εκτός αν αναφέρεται στην προσφορά ή σύμβαση ταξιδιού.

5. Ακυρώσεις από τον Πελάτη – Ομαδικά

Η ακύρωση πρέπει να γίνεται εγγράφως (email ή επιστολή) και ισχύει από την ημερομηνία παραλαβής της από το γραφείο. Τα ακυρωτικά τέλη υπολογίζονται ως εξής:

Σημείωση: Τα παραπάνω αποτελούν βασικό πλαίσιο. Τυχόν διαφορετικοί όροι αναφέρονται ρητά στην εκάστοτε προσφορά ή σύμβαση ταξιδιού.

Εάν ακυρώσει ο ένας από δύο ταξιδιώτες που μοιράζονται δίκλινο δωμάτιο, ο υπόλοιπος επιβαρύνεται με τη διαφορά του μονόκλινου (εκτός αν βρεθεί αντικαταστάτης).

Ο ταξιδιώτης δικαιούται να καταγγείλει τη σύμβαση πριν την έναρξη του ταξιδιού χωρίς ακυρωτικά τέλη, εφόσον στον τόπο προορισμού ή πολύ κοντά σε αυτόν συντρέχουν αναπόφευκτες και έκτακτες περιστάσεις που επηρεάζουν σημαντικά την εκτέλεση του πακέτου (άρθρο 12 Π.Δ. 7/2018), με πλήρη επιστροφή των καταβληθέντων.

6. Ακυρώσεις και Αλλαγές από το Γραφείο – Ομαδικά

Το Travelholic μπορεί να ακυρώσει ένα ομαδικό ταξίδι εάν δεν συγκεντρωθεί ο ελάχιστος απαιτούμενος αριθμός συμμετεχόντων. Σε αυτή την περίπτωση:

·      Ο πελάτης ενημερώνεται το συντομότερο δυνατό.

·      Προτείνεται εναλλακτικό ταξίδι ισάξιας ή ανώτερης αξίας.

·      Εάν ο πελάτης δεν αποδεχτεί την εναλλακτική, λαμβάνει πλήρη επιστροφή χρημάτων εντός 14 ημερών.

Σε περίπτωση σημαντικών αλλαγών (π.χ. αλλαγή ξενοδοχείου, αναβάθμιση/υποβάθμιση κατηγορίας), ο πελάτης έχει δικαίωμα αποδοχής ή ακύρωσης χωρίς χρέωση, σύμφωνα με το Π.Δ. 7/2018.

7. Μεταβίβαση Κράτησης – Ομαδικά

Εάν ο πελάτης αδυνατεί να ταξιδέψει, μπορεί να μεταβιβάσει τη θέση του σε άλλο πρόσωπο που πληροί τις ίδιες προϋποθέσεις, εφόσον:

·      Το γραφείο ενημερωθεί εγγράφως (σε σταθερό μέσο) τουλάχιστον 7 ημέρες πριν την έναρξη του πακέτου.

·      Δεν υπάρχει τεχνικό κώλυμα από τους υπόλοιπους παρόχους (αεροπορικές, ξενοδοχεία κ.λπ.).

Ο αρχικός πελάτης και ο νέος ταξιδιώτης ευθύνονται αλληλέγγυα για τυχόν πρόσθετες χρεώσεις μεταβίβασης.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Επισημαίνεται ότι στα αεροπορικά εισιτήρια τακτικών πτήσεων, η αλλαγή ονόματος συνήθως δεν επιτρέπεται από τις αεροπορικές εταιρείες. Σε αυτή την περίπτωση, η εκχώρηση ενδέχεται να προϋποθέτει την αγορά νέου εισιτηρίου με το τρέχον κόστος, το οποίο βαρύνει αποκλειστικά τον ταξιδιώτη.

8. Υποχρεώσεις Ταξιδιωτών – Ομαδικά

Το ομαδικό ταξίδι βασίζεται στη συνεργασία όλων. Κάθε συμμετέχων οφείλει να σέβεται τους υπόλοιπους ταξιδιώτες, το συνοδό και το πρόγραμμα. Παρακάτω αναφέρονται οι βασικές υποχρεώσεις:

Τήρηση χρόνων και προγράμματος:

·      Προσέλευση στα αεροδρόμια: τουλάχιστον 2 ώρες και 30 λεπτά πριν την αναχώρηση, εκτός αν ο συνοδός ορίσει διαφορετική ώρα.

·      Έγκαιρη προσέλευση σε κάθε σημείο συνάντησης (μεταφορές, ξεναγήσεις, γεύματα, εκδρομές). Ο συνοδός δεν είναι υποχρεωμένος να αναμένει αργοπορημένους ταξιδιώτες αν αυτό θέτει σε κίνδυνο την ομάδα ή το πρόγραμμα.

·      Εάν κάποιος χάσει μεταφορά, πτήση ή δραστηριότητα λόγω αργοπορίας, ευθύνεται αποκλειστικά ο ίδιος για τα έξοδα επανασύνδεσης με την ομάδα και δεν δικαιούται επιστροφή χρημάτων για τις χαμένες υπηρεσίες.

Σεβασμός στην ομάδα και τους παρόχους:

·      Ευγένεια και σεβασμός απέναντι σε συνταξιδιώτες, συνοδούς, ξεναγούς, προσωπικό ξενοδοχείων και λοιπούς παρόχους.

·      Απαγορεύεται κάθε συμπεριφορά που διαταράσσει την ομαλή διεξαγωγή του ταξιδιού ή ενοχλεί άλλους ταξιδιώτες (υπερβολικός θόρυβος, επιθετικότητα, κατανάλωση αλκοόλ σε ακατάλληλα επίπεδα κ.λπ.).

·      Σε περίπτωση ανάρμοστης ή επιθετικής συμπεριφοράς, το γραφείο διατηρεί το δικαίωμα διακοπής της συμμετοχής χωρίς επιστροφή χρημάτων και με αποκλειστική ευθύνη του ταξιδιώτη για τα έξοδα επιστροφής.

Συμμόρφωση με το πρόγραμμα και τις οδηγίες:

·      Οι ταξιδιώτες ακολουθούν τις οδηγίες του συνοδού ή ξεναγού για λόγους ασφαλείας, οργάνωσης και σεβασμού στον προορισμό.

·      Προαιρετικές δραστηριότητες δεν περιλαμβάνονται στην τιμή και διοργανώνονται κυρίως από τοπικούς φορείς· το γραφείο δεν φέρει ευθύνη για αυτές.

·      Εάν κάποιος αποχωρήσει οικειοθελώς από το ταξίδι πριν την ολοκλήρωσή του, δεν δικαιούται επιστροφή για τις αχρησιμοποίητες υπηρεσίες.

Δήλωση προβλημάτων υγείας:

·      Ταξιδιώτες με κινητικές δυσκολίες ή χρόνια προβλήματα υγείας πρέπει να το δηλώνουν κατά την κράτηση, ώστε το γραφείο να αξιολογήσει αν το ταξίδι είναι κατάλληλο.

·      Το γραφείο δεν φέρει ευθύνη για ιατρικά έκτακτα περιστατικά, αλλά θα παράσχει κάθε δυνατή βοήθεια μέσω του συνοδού.

ΜΕΡΟΣ Β – ΑΤΟΜΙΚΑ ΤΑΞΙΔΙΑ / TAILOR MADE

9. Κράτηση και Πληρωμή – Ατομικά

Τα ατομικά ταξίδια (Tailor Made) σχεδιάζονται εξατομικευμένα βάσει των αναγκών του πελάτη. Μετά τη συμφωνία στην τελική προσφορά και την καταβολή της προκαταβολής, η κράτηση θεωρείται δεσμευτική.

Η διαδικασία περιλαμβάνει:

·      Επικοινωνία με το γραφείο και καταγραφή απαιτήσεων (ημερομηνίες, ξενοδοχεία, μεταφορές κ.λπ.).

·      Αποστολή εξατομικευμένης προσφοράς από το γραφείο.

·      Καταβολή προκαταβολής για επιβεβαίωση.

·      Εξόφληση του υπολοίπου σύμφωνα με τις ημερομηνίες που ορίζει η προσφορά/σύμβαση.

Το γραφείο ενημερώνει εκ των προτέρων για όλες τις χρεώσεις, συμπεριλαμβανομένων των φόρων, city tax και τυχόν υποχρεωτικών συμπληρωμάτων.

10. Ακυρώσεις – Ατομικά

Τα ακυρωτικά τέλη για ατομικά ταξίδια εξαρτώνται από τους όρους κάθε μεμονωμένου παρόχου (αεροπορικής εταιρείας, ξενοδοχείου κ.λπ.) και αναφέρονται ρητά στη σύμβαση/προσφορά. Ως γενικό πλαίσιο:

Για ταξίδια με αεροπορικά εισιτήρια χαμηλού κόστους (low cost), τα εισιτήρια είναι συνήθως αμεταβίβαστα και μη επιστρέψιμα. Αυτό αναφέρεται ρητά στην προσφορά.

ΜΕΡΟΣ Γ – ΚΟΙΝΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ

11. Υποχρεώσεις Γραφείου

Το Travelholic αναλαμβάνει να:

·      Παρέχει εγγράφως όλες τις πληροφορίες για το ταξίδι (πρόγραμμα, παροχές, κόστη) πριν την κράτηση.

·      Εκτελεί τις συμφωνηθείσες υπηρεσίες με επαγγελματισμό και φροντίδα.

·      Ενημερώνει άμεσα τον πελάτη για οποιαδήποτε σημαντική αλλαγή.

·      Παρέχει βοήθεια σε δυσκολίες που αντιμετωπίζει ο πελάτης κατά τη διάρκεια του ταξιδιού.

Το γραφείο δεν ευθύνεται για γεγονότα εκτός ελέγχου του, όπως: ακραία καιρικά φαινόμενα, φυσικές καταστροφές, επιδημίες, απεργίες, πολιτικές αναταραχές, αποφάσεις κυβερνήσεων ή άλλα “ανωτέρω βία” περιστατικά. Σε αυτές τις περιπτώσεις, θα καταβάλλει κάθε δυνατή προσπάθεια βοήθειας, χωρίς υποχρέωση κάλυψης έκτακτων εξόδων.

12. Υποχρεώσεις Ταξιδιωτών

Κάθε ταξιδιώτης είναι αποκλειστικά υπεύθυνος για:

·      Την έγκαιρη προσέλευση σε αεροδρόμια, σταθμούς, ξενοδοχεία ή άλλα σημεία συνάντησης (συνήθως 2,5 ώρες πριν για αεροπορικές πτήσεις).

·      Τη συμπεριφορά του απέναντι σε συνταξιδιώτες, προσωπικό ξενοδοχείων και άλλους παρόχους. Ανάρμοστη συμπεριφορά μπορεί να οδηγήσει σε διακοπή συμμετοχής χωρίς επιστροφή χρημάτων.

·      Την εφαρμογή των τοπικών νόμων και κανονισμών. Το γραφείο δεν ευθύνεται για τυχόν νομικά προβλήματα.

·      Τα προσωπικά αντικείμενα, τα χρήματα και τις αποσκευές του. Δεν αποζημιώνεται για κλοπή ή απώλεια.

13. Ταξιδιωτικά Έγγραφα

Το γραφείο υποχρεούται να παρέχει πληροφορίες πριν την κράτηση σχετικά με τις απαιτήσεις διαβατηρίων και θεωρήσεων (visas). Εφόσον εκπληρώσει αυτή την υποχρέωση, ο πελάτης καθίσταται αποκλειστικά υπεύθυνος για την εξασφάλιση και εγκυρότητα των ταξιδιωτικών εγγράφων του. Το γραφείο δεν φέρει περαιτέρω ευθύνη για άρνηση επιβίβασης ή εισόδου λόγω ελλιπών εγγράφων από πλευράς του ταξιδιώτη.

·      Διαβατήριο: απαιτείται ισχύς τουλάχιστον 6 μηνών μετά την προγραμματισμένη επιστροφή για ταξίδια εκτός Ε.Ε.

·      Χώρες Σένγκεν: γίνονται δεκτές αστυνομικές ταυτότητες νέου τύπου με λατινικούς χαρακτήρες και ημερομηνία λήξης.

·      Θεωρήσεις (visa): ευθύνη του ταξιδιώτη – ιδίως για υπηκόους τρίτων χωρών.

·      Ανήλικοι: απαιτείται ενημέρωση του γραφείου και τυχόν επιπλέον έγγραφα (άδεια γονέα κ.λπ.).

14. Υγεία

Το γραφείο παρέχει γενικές πληροφορίες για υγειονομικές απαιτήσεις και συνιστώμενους εμβολιασμούς. Ωστόσο, η υγειονομική προετοιμασία (εμβολιασμοί, φάρμακα, ιατρικές εξετάσεις) αποτελεί αποκλειστική ευθύνη του ταξιδιώτη.

Ταξιδιώτες με χρόνια προβλήματα υγείας πρέπει να ενημερώνουν το γραφείο πριν την κράτηση και να φέρουν γνωμάτευση γιατρού εφόσον απαιτείται. Το γραφείο δεν αναλαμβάνει έξοδα για ιατρικές έκτακτες ανάγκες.

15. Ασφάλιση

Το Travelholic παρέχει Ασφάλιση Αστικής Ευθύνης σε όλα τα οργανωμένα ταξιδιωτικά πακέτα, σύμφωνα με το Π.Δ. 7/2018. Η ασφάλεια αυτή καλύπτει:

·      Υλικές ζημίες ή σωματικές βλάβες που οφείλονται σε αποδεδειγμένη αμέλεια του γραφείου.

·      Έξοδα επαναπατρισμού σε περίπτωση αφερεγγυότητας ή πτώχευσης του Travelholic.

Η προστασία κατά της αφερεγγυότητας (επιστροφή καταβολών και επαναπατρισμός) παρέχεται από NP Ασφαλιστική, αρ. συμβολαίου 5220015481, στοιχεία επικοινωνίας [].

Επιπλέον, παρέχονται ή προτείνονται:

·      Ευρωπαϊκή Κάρτα Ασφάλισης Ασθένειας (ΕΚΑΑ), δωρεάν μέσω gov.gr, για ταξίδια εντός Ε.Ε.

·      Ιδιωτική ταξιδιωτική ασφάλιση (υγεία, ακύρωση, αποσκευές) – κατόπιν αιτήματος και με επιπλέον κόστος. Ενημερωθείτε μέσω email.

Συνιστούμε ανεπιφύλακτα την αγορά ιδιωτικής ταξιδιωτικής ασφάλισης για πλήρη κάλυψη.

16. Αποσκευές

Το γραφείο ενημερώνει εκ των προτέρων για τα επιτρεπόμενα όρια αποσκευών για κάθε ταξίδι, καθώς αυτά εξαρτώνται από την αεροπορική εταιρεία. Γενικά:

·      Παραδοτέα βαλίτσα: συνήθως 20–25 kg (συμπεριλαμβάνεται ή όχι ανάλογα με την προσφορά).

·      Χειραποσκευή καμπίνας: συνήθως 5–10 kg, διαστάσεις έως 55x40x25εκ.

·      Προσωπικό αντικείμενο (τσάντα): επιτρέπεται στα περισσότερα δρομολόγια.

Επιπλέον αποσκευές μπορούν να προστεθούν κατόπιν επικοινωνίας με το γραφείο, με επιπλέον χρέωση σύμφωνα με τους όρους της αεροπορικής. Η προ-αγορά βαλίτσας πριν την κράτηση συνήθως είναι οικονομικότερη. Το γραφείο δεν ευθύνεται για βλάβη ή απώλεια αποσκευών.

17. Παράπονα και Επίλυση Διαφορών

Σε περίπτωση προβλήματος κατά τη διάρκεια του ταξιδιού, ο πελάτης οφείλει να ενημερώσει άμεσα τον εκπρόσωπο του γραφείου ή τον τοπικό αντιπρόσωπο, ώστε να αντιμετωπιστεί το συντομότερο δυνατό. Γραπτά παράπονα μετά το ταξίδι γίνονται δεκτά εντός 30 ημερών από την επιστροφή, αποστέλλοντας email στο info@travelholic.gr. Το γραφείο απαντά εντός 15 εργάσιμων ημερών. 

Σε περίπτωση αδιέξοδης διαφοράς, ο πελάτης μπορεί να απευθυνθεί σε πιστοποιημένο φορέα Εναλλακτικής Επίλυσης Διαφορών (ΕΕΔ), όπως ο Συνήγορος του Καταναλωτή (synigoroskatanaloti.gr), καθώς και στο Ευρωπαϊκό Κέντρο Καταναλωτή Ελλάδας για διασυνοριακές διαφορές. Αρμόδια δικαστήρια: Δικαστήρια Αθηνών.

18. Προστασία Δεδομένων (GDPR)

Το Travelholic επεξεργάζεται τα προσωπικά δεδομένα των πελατών αποκλειστικά για την εκτέλεση της σύμβασης ταξιδιού και την επικοινωνία, σύμφωνα με τον Κανονισμό (ΕΕ) 2016/679 (GDPR) και τον Ν. 4624/2019. Τα δεδομένα δεν κοινοποιούνται σε τρίτους πλην των αναγκαίων παρόχων (ξενοδοχεία, αεροπορικές κ.λπ.) για την εκτέλεση του ταξιδιού. Για τα δικαιώματά σας (πρόσβαση, διόρθωση, διαγραφή) επικοινωνήστε: info@travelholic.gr.

19. Πνευματική Ιδιοκτησία και Χρήση Περιεχομένου

Το σύνολο του περιεχομένου του ιστότοπου travelholic.gr και του υλικού που αποστέλλει το γραφείο σε πελάτες και ενδιαφερόμενους αποτελεί πρωτότυπο πνευματικό δημιούργημα του Travelholic και προστατεύεται από τον Ν. 2121/1993 για την πνευματική ιδιοκτησία, όπως ισχύει, καθώς και από τις σχετικές διατάξεις του ενωσιακού δικαίου.

Ενδεικτικά και όχι περιοριστικά, προστατεύονται:

·      Τα κείμενα των προσφορών, των πακέτων και των ταξιδιωτικών προγραμμάτων.

·      Οι περιγραφές δρομολογίων, ημερήσιων προγραμμάτων και εκδρομών, καθώς και η σειρά και η διάρθρωσή τους.

·      Οι λίστες περιλαμβανόμενων και μη περιλαμβανόμενων υπηρεσιών.

·      Τα υποδείγματα συμβάσεων, εντύπων, όρων συμμετοχής και ταξιδιωτικών οδηγιών.

·      Οι φωτογραφίες, τα γραφικά, το λογότυπο και ο διακριτικός τίτλος «Travelholic».

·      Η δομή, η επιλογή και η διάταξη του υλικού του ιστότοπου.

Η πνευματική ιδιοκτησία αποκτάται χωρίς διατυπώσεις, με μόνη τη δημιουργία του έργου. Η τυχόν απουσία συμβόλου © σε επιμέρους σελίδα ή έγγραφο δεν συνεπάγεται παραίτηση από δικαιώματα.

Τι απαγορεύεται:

Χωρίς προηγούμενη έγγραφη άδεια του γραφείου, απαγορεύεται:

·      Η αναπαραγωγή, αντιγραφή ή αποθήκευση του περιεχομένου, ολικά ή μερικά, με οποιοδήποτε μέσο.

·      Η αναδημοσίευση, διανομή ή διάθεση στο κοινό, σε ιστοσελίδες, μέσα κοινωνικής δικτύωσης, email, έντυπα ή εφαρμογές συνομιλίας.

·      Η τροποποίηση, μετάφραση, διασκευή ή ενσωμάτωση σε άλλο έργο.

·      Η εμπορική εκμετάλλευση, ιδίως η χρήση των κειμένων μας για την προώθηση ανταγωνιστικών ταξιδιωτικών υπηρεσιών.

·      Η αυτοματοποιημένη συλλογή περιεχομένου (scraping, crawling, data mining) και η χρήση του για εκπαίδευση συστημάτων τεχνητής νοημοσύνης. Η παρούσα αποτελεί ρητή επιφύλαξη δικαιωμάτων κατά την έννοια του άρθρου 4 παρ. 3 της Οδηγίας (ΕΕ) 2019/790.

Τι επιτρέπεται:

Η προσωπική, μη εμπορική ανάγνωση και εκτύπωση για ιδιωτική χρήση. Η παραπομπή με ενεργό σύνδεσμο προς τη σελίδα μας. Η σύντομη παράθεση αποσπάσματος, εφόσον δικαιολογείται από τον σκοπό της, δεν υπερβαίνει το αναγκαίο μέτρο και συνοδεύεται από ευκρινή αναφορά στην πηγή με το όνομα «Travelholic» και ενεργό σύνδεσμο, σύμφωνα με το άρθρο 19 του Ν. 2121/1993. Σε κάθε περίπτωση, η παράθεση δεν επιτρέπεται να δημιουργεί σύγχυση ως προς την προέλευση των υπηρεσιών.

Αυτόματη σήμανση αντιγραφής:

Ο ιστότοπος ενσωματώνει τεχνικό μηχανισμό ο οποίος, κατά την αντιγραφή κειμένου, προσθέτει αυτόματα αναφορά στην πηγή και στα στοιχεία του γραφείου. Η αφαίρεση ή αλλοίωση της σήμανσης αυτής συνιστά επέμβαση σε πληροφορία διαχείρισης δικαιωμάτων και απαγορεύεται.

Συνέπειες παράβασης:

Η χωρίς άδεια χρήση του περιεχομένου γεννά, κατά περίπτωση, αστικές αξιώσεις κατά τα άρθρα 64Α και 65 του Ν. 2121/1993 (άρση της προσβολής, παράλειψή της στο μέλλον, αποζημίωση, απόδοση του πλουτισμού και χρηματική ικανοποίηση λόγω ηθικής βλάβης), ποινικές κυρώσεις κατά το άρθρο 66 του ίδιου νόμου, καθώς και αξιώσεις από τον Ν. 146/1914 περί αθεμίτου ανταγωνισμού όταν η αντιγραφή γίνεται από ανταγωνιστική επιχείρηση. Το γραφείο διατηρεί επίσης το δικαίωμα να υποβάλλει αιτήματα κατάργησης (takedown) σε παρόχους φιλοξενίας, μηχανές αναζήτησης και πλατφόρμες κοινωνικής δικτύωσης, σύμφωνα με τον Κανονισμό (ΕΕ) 2022/2065.

Αναφορά παράβασης:

Αν εντοπίσετε περιεχόμενό μας να αναδημοσιεύεται χωρίς άδεια, ή θεωρείτε ότι κάποιο υλικό εδώ θίγει δικαιώματά σας, στείλτε μας τον σύνδεσμο και σύντομη περιγραφή στο info@travelholic.gr. Απαντάμε και ενεργούμε άμεσα.

Οι παρόντες Όροι ισχύουν από Απρίλιο 2026. Το Travelholic διατηρεί το δικαίωμα τροποποίησής τους, ενημερώνοντας τους πελάτες μέσω της ιστοσελίδας travelholic.gr. Νομική βάση: Π.Δ. 7/2018 · Ν. 2251/1994 · Ν. 2121/1993 · GDPR (ΕΕ) 2016/679. © 2026 Travelholic — Ιάσων Χόρτης · ΜΗ.Τ.Ε. 0261E7000972401. Όλα τα κείμενα, τα προγράμματα και οι προσφορές προστατεύονται από τον Ν. 2121/1993.